Fostering Immigrant Integration through Public Policies: Evidence from Two (Natural) Experiments in Switzerland