Carbon Capture and Synergistic Energy Storage: Performance and Uncertainty Quantification