Differential effects of molecular chaperones on various types of protein aggregates