Effective Field Theory Based on the Quantum Inverted Harmonic Oscillator and the Inverse Square Potential with Applications to Schwinger Pair Creation