Investigating costimulatory molecule provision and regulation for CD4 T cell responses in vivo