Investigation of a cryptic polyketide biosynthetic pathway from Rhodococcus erythropolis PR4