Illuminating Photocatalytic and Charge Transfer Mechanisms in Plasmonic Nanoparticle Systems.