Imaging Charge Transport Through Nanostructures On High-Mobility Electron Gases