Towards The Detection Of Anisotropic Magnetic Field Effects In Flavin-Based Systems