Correlated Electron States in Coupled Graphene Double-Layer Heterostructures