Nonlinear Interactions in Planar Jet Flow with High Frequency Excitation