The Reliability Paradox: When High Reliability Does Not Signal Reliable Detection of Experimental Effects