Aspects of The Numerical Simulation of Binary Black Hole Spacetimes