A Factorization Of Coefficients For Exponential And Logarithm Series For Function Fields