Investigating Planar Distributions Of Satellites Around Local Group Analogs