Experimental methods in number theory and combinatorics