To Protect or To Punish: Illuminating Pathways from Care to Criminalization