Dual-Tasking and Multiple Resources: The Interference of Cognitive and Physical Demands in Real-World Applications