High resolution characterization of headwaters for CO₂ emission modeling