Aerodynamics of a pitching wind turbine blade and the large-scale turbulence impact