‘It’s music and we came to play instruments’: teaching for engagement in classroom music