Creating indicators for social change in public health