“This Rigid Curricular Way”: Evaluating Expectations in Collegiate Music Education