Development of a Mixed-Radiation Directional Rotating Scatter Mask Detection System