Potential Impact of Contour Bunds on Diclofenac Removal for Stormwater Control in Rangeland Applications