Synthesis, Surface Functionalization, and Biological Testing of Iron Oxide Nanoparticles for Development as a Cancer Therapeutic