Exploring G-quadruplex topology with photoswitchable small molecules