Visualization of RNP dynamics and composition in Drosophila