Iterated learning: the exemplar-based learning approach