Characterisation and validation of novel biomarkers and therapeutic candidates in paediatric inflammatory bowel disease