Investigating gene expression regulation at the level of single genes and whole chromosomes