Low-Energy Atomic Phenomena: Probing Fundamental Physics And Searching For Dark Matter