Connecting transcriptional regulation and microbial growth kinetics in cultures of Pseudomonas putida