The intertwined roles of 3D vision and sensorimotor adaptation in reach-to-grasp movements