Advanced Vehicle Localization, Classification, and Tracking Using Roadside Cameras: Single-Camera, Sensor Fusion with Radar, and Multi-Camera Integration