Development and evaluation of data analysis approaches to increase the specificity and performance of thermal shift assays for assessment of protein-small molecule interactions