Effects of the levonorgestrel-releasing intrauterine system and a gonadotrophin releasing hormone agonist in the symptomatic treatment of minimal to moderate endometriosis