The Architecture and Evolution of a Model Developmental Gene Regulatory Network Controlling Sea Urchin Skeletogenesis