Applications of effective field theories within and beyond the Standard Model