Numerical and experimental studies on the localization of a small crack with optimized spatial wavelet analysis and windowing