Non-invasive systems for out-of-clinic monitoring of biomechanical measures