Understanding AI’s Impact on Clinical Decision-Making: A Comparative Study of Simple and Complex Primary Care Scenarios