Computationally efficient methods for sparse tensor signal processing