“Descending into Eeriness”: Navigating “the Uncanny Valley” Present in Hollywood Adaptations of Japanese Narratives