Deep learning-driven market volatility forecasting and model interpretation